As a way of putting in my two cents, I will share my idea. I doubt it, but it may help. Maybe if we make a seperate YT account for each episode part, than make another one and add all the vids to the favorites list, maybe YT won't catch on for a while. So that way, if a video gets flagged and the account suspended, we can easily just re-upload the part with having to re-upload everything.
I might (I don't want to promise anything) try this myself later, if you guys are interested.
(Also, by the way, when Fox files a copyright claim, do they fine you or anything? Or just remove the vid? Has anyone actually ever been fined for uploading copyrighted material?)