To All Guests and Members, Why Not Introduce Yourself?

[Blauge]

Thanks for the warm welcome!

Blauge does sound cool indeed! Inventive screen name.

'Blauge' indeed sounds cool, and I remember we discussed it before on the German part of this forum.

With "sounds much better" I actually referred to blellow, not to the German translation. Sorry for the confusion! I have never watched any of the original episodes [], so I just think the screen name "Blauge" is more ... erm ... honest (so to say). Furthermore "blellow" is already in use (albeit by a member who joined in 2005 and has never written any forum message since then).

But, hey, what's wrong with 'blelb'?

Maybe the fact that it only consists of one syllable?

If you can read German:

http://www.malcolminthemiddle.co.uk/...ghlight=blauge

Yes, I can. Unfortunately the German sub board has been in a kind of comatose state for years now.

[Karin]

Ah, nevermind.
I like the sound of 'blauge'. Haha. And I’ve never seen the German dubbed version, everything on tv is subtitled here so no funny vocal translations.

[Richiepiep]

Hi Blauge,

Yes, I completely agree on the syllables. I guess they chose 'blauge', because Reese moves his mouth in a way that suggests two syllables.

I wonder if the French have 'blaune', or something else.

I came across an Italian 'Nonciclopedia' (nonsense Wikipedia), which maintains that 'blallo' is a separate colour, unlike 'verde'.

True, the German forum is comatose. I tried to revive a bit of it, but after German moderator Dabney (from the Malcolm Mittendrin site forum, which got hacked and destroyed) left, no one else has moved over to ours.

I guess we'll have to leave it at that. At least we have our 'Episodenführer', and if I ever come across more factual German stuff, like plot outlines, I think I'll post it there, with a reference.

Because of search engine indexing, there's always a fair chance casual German users will end up here.

Rich

[Sweet_Pie]

Hi everyone! My name is Courtnee and I'm 21 years old. I just started watching the show (as I was too young when it first aired on TV, and I live in Indonesia, didn't have cable or anything like that back then. I don't think any local channels have aired Malcolm on TV!) a few weeks ago and I couldn't stop watching. I'm currently on season 5 now, and so far season 4 & 5 are my favorites. I'm not sure if this forum is still active but I hope it is still active somehow because I would love to talk/discuss about MITM with you guys!

[tjpeople]

Welcome! The forum was down for a while due to technical issues, and is just back this month, so it might be a bit quiet, but hopefully will get busy again soon!

Hi everyone! My name is Courtnee and I'm 21 years old. I just started watching the show (as I was too young when it first aired on TV, and I live in Indonesia, didn't have cable or anything like that back then. I don't think any local channels have aired Malcolm on TV!) a few weeks ago and I couldn't stop watching. I'm currently on season 5 now, and so far season 4 & 5 are my favorites. I'm not sure if this forum is still active but I hope it is still active somehow because I would love to talk/discuss about MITM with you guys!