The question is: Does Lois keep secrets from Hal?
In Jury Duty, she tells Hal that she keeps secrets from him all the time because he is upset that she won't tell him about the trial and claims they tell each other everything.
In Army Buddy, though, she tells Hal that she's so happy she can still trust Hal because there's no secrets between them after her orthodics are ruined and she believes it was someone in her own house, not even realizing it could be Hal himself.
So which is it?
In Jury Duty, she tells Hal that she keeps secrets from him all the time because he is upset that she won't tell him about the trial and claims they tell each other everything.
In Army Buddy, though, she tells Hal that she's so happy she can still trust Hal because there's no secrets between them after her orthodics are ruined and she believes it was someone in her own house, not even realizing it could be Hal himself.
So which is it?