Season 1 to Season 7 English Subtitles made by Chinese dbfansub

Richiepiep

Richiepiep

Administrator
Hi Tracy,

Welcome to this forum! Thank you very much for the Chinese subtitles! Really nice of you. I hope other Chinese fans will find them too. Do you know if there are many Malcolm fans in China?

I just downloaded them, and played them with the video, and I really think they look great, very clear! And both English and Chinese!

I have attached a screenshot. Click to enlarge.

vlcsnap-2015-02-05-00h06m06s14.jpg​

I don't speak Chinese, but I wanted to try it out anyway! :)

I think I know the symbols for 'TV' now. ;)

Best wishes,

Richard
 
Last edited:
T

trace34435515985

New member
Richard,

There are some Malcolm fans in China but not so famous like Prison Break.

If you wanna learn Chinese, I can help you out.

Hope we can be friends.

Tracy
 
Last edited:
Richiepiep

Richiepiep

Administrator
trace34435515985 said:
Richard,

There are some Malcolm fans in China but not so famous like Prison Break.

If you wanna learn Chinese, I can help you out.

Hope we can be friends.

Tracy
Click to expand...

Thank you, Tracy!

No, I don't wish to learn Chinese at this moment, but thanks anyway.

Good to see there is a Chinese forum on Malcolm! I just remembered that a few years ago, I was looking for episodes of Prison Break online, and I noticed there were a lot with Chinese (sub)titles. A very different series, though.

You can of course use pictures or other info from our site if you like, but a reference or credit is always nice!

Best wishes,

Richard
 
M

mfh12345

New member
Thank You

Thank you very much Tracy

I only discovered this series recently and as I'm a bit deaf I need subtitles to watch it. Seasons 1 -3 and 6 - 7 subs are widely available but 4 and 5 are as rare as hens teeth on the web ;-) so finding your excellently done English and Chinese subs was like finding a treasure trove for me :)
 
Richiepiep

Richiepiep

Administrator
You must log in or register to reply here.
Top