I dont think its the actress with the accent because in the first season, in the episode "sleepover", Reese is trying to watch a chukie movie but Lois wont let him so he did a week of social studies homework and he rang grandma and recoreded the conversation and on the tape it is obviously not the voice of the actress now playing Ida but it is the same accent.